“Νεοεθνοκηφήνα” χαρακτήρισε εμμέσως πλην σαφώς το Δήμαρχο Ορεστιάδας Βασίλη Μαυρίδη, ο υφυπουργός Παιδείας Κώστας Ζουράρις. Ο κος Ζουράρις απάντησε στην επιστολή διαμαρτυρίας που του έστειλε ο Δήμαρχος για να παραπονεθεί για την φράση του “σε βλέπω στον Έβρο εσένα” και έλαβε μία απάντηση γραμμένη στη γνωστή “ζουραρική”.

Θυμίζουμε ότι ο κος Μαυρίδης είχε εκφράσει μέσω επιστολής του την ενόχληση του όταν ο υφυπουργός Παιδείας απηύθηνε το συγκεκριμένο σχόλιο σε δημοσιογράφο έξω από το προεδρικό Μέγαρο (δείτε λεπτομέρειες, εδώ)

Ο κος Ζουράρις είπε λοιπόν, εις απάντησιν της επιστολής που έλαβε, ότι το σχόλιο του ήταν “αριστοφάνεια ειρωνεία”, προέτρεψε τους “ανελλήνιστους” να διαβάσουν Αριστοφάνη, Ροΐδη και Ζουράρι, και σημείωσε ότι “έμαθε να αγαπάει τη Θράκη πολύ πριν από τους νεοεθνοκηφήνες της σήμερον”.

Ολόκληρη η επιστολή του:

«Επειδή υπηρέτησα στον τότε Αμερικανοβασιλόφρονα στρατό, ως χαρακτηρισμένος ως «εν ενεργεία δρων κομμουνιστής, κατηγορία Γ, λοιπός οπλίτης», εκεί στο Σουφλί, αλλά και στο φυλάκιο του Ερυθροποτάμου, πάλι εκεί, κατά τα χριστεπώνυμα έτη 1963- άνοιξη, και 1964 -χειμώνα  και επειδή η συχωρεμένη  μητέρα μου είναι Θρακιώτισσα από την πρωτεύουσά της, δηλαδή την Βασιλεύουσα, γι’ αυτό έμαθα ν’ αγαπώ στο πετσί μου την Θράκη, πολύ πριν από τους νεοεθνοκηφήνες  της σήμερον.

Όσοι ανελλήνιστοι δεν νιώθουν από την Αριστοφάνειον ειρωνεία, ας ξαναδιαβάσουν Αριστοφάνη, Ροΐδη  και Ζουράρι. Και να κρατούν σημειώσεις, τις οποίες, εξεχόντως, οφείλω να εγκρίνω».